This lovely vintage-style card came from America, specifically Pittsburgh, PA. The sender tells me of a slang language spoken there called Pittsburghese. For example: “Dahntahn” = Downtown / “Jeetjet?” = Did you eat yet? There’s more at Pittsburghese.com. I love finding this stuff out through Postcrossing!
Postcrossing And Other Things I Like 